FRANSIZ DİLİ VE EDEBİYATI BİLİM DALI / BATI DİLLERİ VE EDEBİYATLARI ANABİLİM DALI
* PROGRAMIN TÜRÜ
YÜKSEK LİSANS
* PROGRAMIN YÜRÜTÜCÜSÜ
Bilim Dalı Başkanı : Doç Dr Nedret Öztokat
Anabilim Dalı Başkanı : Prof. Dr. Ayşe Dilek Erbora
* PROGRAMIN İLİŞKİLİ OLDUĞU BÖLÜM VE FAKÜLTE
BATI DİLLERİ VE EDEBİYATLARI ANABİLİM DALI / EDEBİYAT FAKÜLTESİ
Anabilim Dalı Başkanı : Prof. Dr. Ayşe Dilek Erbora
Fakülte Dekanı : Prof. Dr. Korkut Tuna
* OKUTULAN DERSLER VE İÇERİKLERİ
1. ROMAN AKIMLARI
Genel kuramsal bir çerçevede roman türünün gelişimi ele alınmakta, diğer türlerle (destan, öykü, vb) ilişkisi göz önüne alınarak, bu genel gözlemlerin ardından, Fransız edebiyatının başlıca akımları kuramsal nitelikli metinler üzerinden incelenmektedir.
2. GÖSTERGEBİLİMDE KURAM
Yirminci yüzyılda yaygınlık kazanan Fransız göstergebiliminin temel yaklaşımı ve sunulan çözümleme modeli incelenmektedir. Greimas ın temel metinlerinden yola çıkarak 1960 lardan 1980 lere kadar uzanan birinci dönem göstergebilimin ardından, 1990 lı yıllardan başlayarak Fontanille ve Zilberberg in geliştirdiği ikinci dönem göstergebilimi ana çizgileriyle ele alınmaktadır.
3. GÖSTERGEBİLİMDE UYGULAMA
I. yarıyılda ana çizgileriyle sunulan bilimsel çerçeve içinde, yazınsal örnekler incelenmekte, bu yeni yöntemsel bakışın genelde her tür bütünceye, özelde de geleneksel araştırmalara konu olmuş klasikleşmiş yapıtlara yeni yorumlar getirme olanakları ortaya konulmaktadır.
4. SEMİNER
Her öğrencinin yöntemsel bir yaklaşım modelini uyguladığı bir çözümleme yapması amaçlanmaktadır.
5. ÇAĞDAŞ FRANSIZ TİYATROSU
Bu derste 1950 lerden günümüze fransız tiyatrosunda ortaya çıkan yenilikler ele alınmaktadır. Bu bağlamda, Absürd Tiyatro ve özellikleri, ayrıca 1950 lerden beri tiyatroyu etkileyen sosyal, felsefi, kültürel öğeler ayrıntılı bir şekilde seçilen oyunlarda incelenecektir. Antonin Artaud, Alfred Jarry, Jean Cocteau, Jean Giraudoux, Eugène Ionesco, Samuel Beckett, Arthur Adamov, Jean Genet, Bernard-Marie Koltes, Jasmina Reza,Eric-Emmanuel Scmitt gibi tiyatro yazarlarının kuramsal yapıtları ve örnek metinleri incelenecektir. Ders öğrencilerin çağdaş tiyatro yapıtlarını inceleme ve analitik olarak yorumlama becerilerini geliştirmeyi amaçlar.
6. ŞİİR AKIMLARI
Bu derste Ortaçağdan başlayarak Fransız Şiirinin gelişimini ve nelerden etkilendiğini araştırarak önemli şairlerden seçilen örnek şiirlerde fransız şiirinin tarihsel gelişimi ve temel özellikleri incelenecektir. Özellikle 19.yy ve sonrası şiiri ve akımlarına ağırlık verilecektir.
7. DİLBİLİM YÖNTEMLERİ
Dilbilim ve özellikle uygulamalı dilbilim alanındaki çalışmalarda kullanılan temel kavramlar ve araştırma yöntemleri tanıtılır. Araştırma soruları ve ilgili hipotezleri oluşturma aşamaları, soruların cevaplanma sürecinde kullanılacak araştırma yönteminin saptanması ve uygulaması konuları detaylı bir şekilde ele alınır.
8. ANLAMBİLİM VE ALANLARI
Anlambilim ve Alanları dersi dilbilimde, felsefede, mantıkta anlam olgularının ortaya koyduğu yapılardan yola çıkılarak, özellikle dilbilimde yapısal anlambilimin örneğini ve bu örneğin betimsel incelemeden yabancı dil öğretimine çeşitli alanlardaki uygulama biçimlerini hedeflemektedir. Yapısal anlambilim incelemelerinin yanı sıra değerbilim ve prototip anlambilimine ilişkin araştırmalara da yer verilmektedir.
* PROGRAMIN AMAÇ KAPSAM VE TARİHÇESİ
Fransız Dili ve Edebiyatını bilimsel bir çerçevede ele almayı amaçlayan Yüksek Lisans ve Doktora programlarımız Fransız Dilbilimi nin kuramsal çalışmalarını ve dilbilim dalları olan anlambilim, sözlükbilim ya da karşılaştırmalı dil incelemeleri gibi uzmanlık alanlarını kapsamaktadır.
Edebiyat alanında ise, şiir, roman ve tiyatro türlerine kuramsal bir bakışın yanı sıra Edebiyat yapıtlarının göstergebilim kuramı ve izlekçi çerçevede incelenmesinin içermektedir. Öğrencilerin çağdaş bilimsel yöntemler ışığında edebiyat yapıtını incelemeleri amaçlanmaktadır.
* MEZUNİYET SONRASI ÇALIŞMA ALANLARI
Programlarımızı öncelikli olarak bölümümüzde yetişecek araştırma görevlilerine açıktır. Bunun yanısıra Fransız Dili ve Edebiyatı alanında yayıncılık (editörlük, redaktörlük), ansiklopedik çalışmalar ve öğretmenlik alanlarında mezunlarımız çalışmaktadır.