Yeditepe Üniversitesi Eğitim Bilimleri Ensititüsü'ndeki
İngiliz Dili Eğitimi Yüksek Lisans Programı, deneyimli İngilizce öğretmenlerinin mesleki gelişimlerine destek sağlayarak ülkemizdeki İngilizce öğretiminin kalitesini yükseltmeyi hedeflemektedir. Program süresince adaylar dil öğretimindeki kuramsal konular ve bunların sınıf ortamındaki uygulamaları üzerinde çalışacaklardır. Ayrıca adaylar İngiliz Dili Eğitimi, öğretmen eğitimi, dil öğretiminde ölçme ve değerlendirme, materyal geliştirilmesi ve erken yaştaki öğrencilere İngilizce öğretimi gibi konularda uzmanlaşmalarına yardımcı olacak bilgi ve becerilere sahip olacaklardır.
Amaçlar
Programın amaçları aşağıdaki gibi sıralanabilir:
* öğretmenleri yabancı dil eğitimi alanındaki yeni gelişmeler konusunda bilgilendirmek,
* İngilizcenin öğretimi ve ölçme-değerlendirme konularında yeni gelişmelerin izlenmesini sağlamak,
* deneyimli İngilizce öğretmenlerinin mesleki gelişimlerini ve eğitimci öğretmen (formatör) olarak uzmanlaşmalarını sağlamak.
Dersler
Yeditepe Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü'ndeki İngiliz Dili Eğitimi Tezsiz Yüksek Lisans Programı 1 akademik yıl ve takip eden yaz döneminde tamamlanmak üzere 30 kredilik ders yükü ve bir seminer dersinden oluşmaktadır. Müfredat, İngilizce’nin yabancı dil olarak öğretimi, hizmet içi öğretmen eğitimi (formatör eğitim) ve mesleki gelişim konularıyla ilgili olarak kuramsal ve uygulamalı konular üzerinde odaklanmaktadır. Tezli Yüksek Lisans programı ise 24 kredilik ders yükü, 1 seminer dersi ve bir yılda tamamlanmak üzere bir tezden oluşmaktadır. Ancak adayların tez yazabilmesi için daha önce aldıkları derslerden 3.5 not ortalaması almaları gerekmektedir.
BİLİMSEL HAZIRLIK DERSLERİ
(İNGİLİZCE ÖĞRETMENLİĞİ BÖLÜMÜNDEN MEZUN OLMAYANLAR İÇİN)
EDEN 201 Uygulamalı dilbilim
EDEN 202 İkinci dil öğrenimi
EDEN 208 Yabancı Dil Öğretim Yöntemleri
EDEN 402 İngilizcenin yabancı dil olarak öğretiminde ölçme ve değerlendirme
EDEN 480 İngilizce öğretiminde özel konular (Akademik okuma ve yazma)
EDEN 483 Yabancı dil becerilerinin öğretimine yaklaşımlar
MA PROGRAM
ZORUNLU DERSLER
1. Dönem
EDEN 504 İkinci dil edinim kuramları
EDEN 509 Dil becerilerinin öğretimine yaklaşımlar
Seçmeli 1
Seçmeli 2
2. Dönem
EDEN 505 İngilizce öğretmenlerinin hizmet-içi eğitimi ve mesleki gelişimi konularına yaklaşımlar
EDEN 507 Yabancı dilde sınama ilkeleri
EDEN 508 Araştırma yöntemleri I
Seçmeli 3
Lisansüstü Semineri (Kredisiz)
YAZ OKULU
EDEN 511 TEZ (tezli program) Seçmeli 4 Seçmeli 5
SEÇMELİ DERSLER
Seçmeli dersler üç ana başlık altında toplanmıştır.
A. İNGİLİZ DİLİNİN TANIMLANMASI VE ANALİZİ
EDEN 513 Toplum dilbilim
EDEN 512 Pedagojik dilbilgisi
EDEN 514 Kültürlerarası iletişim
B. İKİNCİ DİL EDİNİM KURAMLARI VE BUNLARIN SINIF İÇİNDE UYGULANMASI
EDEN 515 Ruh dilbilim
EDEN 516 İki dillilik
C. DİL EĞİTİMİ YÖNTEMLERİ, DİL EĞİTİMİ İÇİN MÜFREDAT GELİŞTİRME, ÖLÇME-DEĞERLENDİRME VE USTA ÖĞRETMEN EĞİTİMİ
EDEN 510 Araştırma Yöntemleri 2
EDEN 517 İngilizce’nin yabancı dil olarak öğretiminde edebi metinlerin kullanımı
EDEN 518 Materyal geliştirmede teknolojinin kullanımı
EDEN 519 İngilizce dil öğretim yöntemleri
EDEN 520 Düzence deseni
EDEN 521 İngilizce’nin erken yaştaki ve ilköğretim çağındaki cocuklara öğretimi
EDEN 522 İngilizce’nin yabancı dil olarak öğretiminde usta öğretmen ve eğitmenin eğitimi
EDEN 581 İngilizce öğretiminde özel konular: Materyal geliştirme ve adaptasyonu
EDEN 580-89 İngilizce Dil Eğitiminde seçilmiş konular
BİLİMSEL HAZIRLIK DERSLERİ
EDEN 202 İkinci dil öğrenimi (3+0+0) 3
Birinci ve ikinci dil ediniminin karşılaştırılması. Ara dil ve "yanlışların analizi". İkinci dil ediniminde biyolojik, bilişsel, duyumsal ve sosyal etkenlerin oynadığı rollerin incelenmesi.
EDEN 201 Uygulamalı dilbilim (3+0+0) 3
Dil ve dil öğrenimi. Dilbilimin dil öğretimine uygulanması. Uygulamalı dilbilim teknikleri.
EDEN 208 Yabancı Dil Öğretim Yöntemleri (3+0+0) 3
İkinci dil öğretiminde temel yaklaşımların ve öğretim yöntemlerinin incelenmesi, teorik ve pratik bilginin uygulamada kullanımı.
EDEN 482 İngilizce Öğretiminde Özel Konular: Araştırma Yöntemlerine Giriş
EDEN 483 Yabancı Dil Becerilerinin Öğretimine Yaklaşımlar (3+0+0)3
Okuma ve yazma öğretiminde kullanılan tekniklerin ayrıntılı bir biçimde incelenmesi. Sınıf öğretmeninin gözetiminde akran gruplarının yaptığı etkinliklerin diğer akran gruplarca değerlendirilmesi.
ZORUNLU DERSLER
EDEN 504 İkinci dil edinim kuramları (3+0+0)3
İkinci dil edinimiyle ilgili temel kuramların incelenmesi. Her kuramın ikinci dil gelişimine, birinci ve ikinci dil edinimi arasındaki ilişkiye ve ikinci dil araştırmalarına dayalı olarak incelenmesi.
EDEN 505 İngilizce öğretmenlerinin hizmet-içi eğitimi ve mesleki gelişimi konularına yaklaşımlar (3+0+0) 3
Yabancı dil öğrenimi alanındaki yeni gelişmelerin irdelenmesi ve bu gelişmelerin dil öğretmenlerinin hizmetiçi eğitimi ile ilişkilendirilmesi. Mesleki gelişim tekniklerinin hizmetiçi öğretmen eğitimi ve öğretmenin eğitimi çerçevesinde incelenmesi ve uygulanması.
EDEN 507 Yabancı dilde sınama ilkeleri (3+0+0) 3
Sınıf testleri ve standartlaştırılmış yabancı dil sınama yöntemlerinim incelenip değerlendirilmesi. Dil becerilerinin sınanmasında ayrı ve bütüncül sınama yaklaşımları. Sınav hazırlama ve değerlendirme.
EDEN 508 Araştırma yöntemleri I (3+0+0) 3
Veri toplanması ve analizine dayalı olarak ikinci dil öğrenimi araştırmalarının temel kavram ve süreçlerine giriş.
EDEN 509 Dil becerilerinin öğretimine yaklaşımlar (3+0+0) 3
Dinleme, konuşma, okuma ve yazma gibi dil becerilerinin öğretimiyle ilgili yöntemlerin irdelenmesi akran öğretmenlik uygulamasının irdelenmesi.
EDEN 568 Lisansüstü Semineri (0+1+0) Kredisiz
Öğrencilerin alanda ilgilendikleri konulara bakış açılarını genişletmek ve farkındalıklarını arttırmak.
EDEN 569 Bitirme Projesi (0+1+0) Kredisiz
Danışman yönetiminde sınıf ortamında dil öğretimi ve eğitimi araştırması.
EDEN 590 Yüksek lisans tezi (3+0+0) 3
Tez danışmanı gözetiminde öğrencinin ilgi duyduğu başlıca bir konu üzerine özgün bir araştırma projesinin tasarlanması ve tamamlanması.
SEÇMELİ DERSLER Seçmeli dersler üç ana başlık altında toplanmıştır.
A. İNGİLİZ DİLİNİN TANIMLANMASI VE ANALİZİ
EDEN 513 Toplum dilbilim (3+0+0) 3
Toplumdilbilim ve toplumruhbilim paradigmalarının ikinci dil edinimine uyarlanmasının incelenmesi.
EDEN 512 Pedagojik dilbilgisi (3+0+0)3
İngilizce dilbilgisinin öğretsel açıdan incelenmesi; işlev-kullanım farklılıklarının vurgulanmasıdır. İngilizce yapılarının kullanım birimleri olarak seçilmesi, sıralanması ve sunumuyla ilgili temel kavramların tartışılması.
EDEN 514 Kültürlerarası iletişim (3+0+0) 3
Kültürlerarası sözlü ve sözsüz iletişimdeki farklılıkların ikinci dil öğrenimi ve öğretimini nasıl etkileyeceğinin irdelenmesi.
B.İKİNCİ DİL EDİNİM KURAMLARI VE BUNLARIN SINIF İÇİNDE UYGULANMASI
EDEN 515 Ruh dilbilim (3+0+0) 3
İkinci dil ediniminin ruhdilbilim açısından incelenmesi. Öğrencinin içinde bulunduğu durum, ikinci dil gelişimi ve ikinci dile katkısı gibi faktörlerin incelenmesi.
EDEN 516 İki dillilik (3+0+0) 3
İki dilli toplumların, iki dillilerin dil seçimi, ikinci dil edinimi ve iki dilliliğin dil yapısına ve kullanımına etkilerinin irdelenmesi.
C. DİL EĞİTİMİ YÖNTEMLERİ, DİL EĞİTİMİ İÇİN MÜFREDAT GELİŞTİRME, ÖLÇME-DEĞERLENDİRME VE USTA ÖĞRETMEN EĞİTİMİ
EDEN 517 İngilizce’nin yabancı dil olarak öğretiminde edebi metinlerin kullanımı (3+0+0) 3
İngilizce’nin öğretiminde edebiyatın kullanımıyla ilgili yenilikçi yaklaşımların incelenmesi ve değerlendirilmesi.
EDEN 518 Materyal gelişiminde teknolojinin kullanımı (3+0+0) 3
Eğitim teknolojisinin İngilizce öğretiminde uygulanması. Bilgisayar programları, video ve diğer görsel-işitsel teknolojilerin kullanımı, seçimi ve değerlendirilmesi.
EDEN 519 İngilzce dil öğretim yöntemleri (3+0+0) 3
İngiliz dili öğretiminde yenilikçi yaklaşım, yöntem ve tekniklerin eleştirel açıdan değerlendirilmesi ve akran öğretimi yolu ile uygulanması.
EDEN 520 Düzence deseni (3+0+0) 3
Düzence deseni ilkelerinin uygulanması ve değerlendirilmesi. Farklı dil becerileri için program ve materyal geliştirilmesi konularının irdelenmesi.
EDEN 521 İngilizce’nin erken yaştaki ve ilköğretim çağındaki cocuklara öğretimi (3+0+0) 3
Erken yaştaki çocuklara İngilizce öğretimiyle ilgili yeni kuramların öğretimi ve uygulanması. İngilizce öğretimi ile ilgili program geliştirme, ve ders malzemesi hazırlanması ve değerlendirilmesi konularının incelenmesi. Öğrenciler tarafından düzence desenine ilişkin örnek bir dersin hazırlanması.
EDEN 510 Araştırma yöntemleri II (3+0+0) 3
İngiliz dili eğitimi ve farklı araştırma yöntemlerinin incelenmesi. Başta gözlemsel ve korelasyonal çalışmalarda kullanılan teknikler ağırlıklı olmak üzere anketler, savlar ve araştırma taslaklarının oluşturulması.
EDEN 522 İngilizce’nin yabancı dil olarak öğretiminde usta öğretmen ve eğitmenin Eğitimi (3+0+0) 3
Akran gözlemi ve öğretmen araştırması gibi bireysel ve işbirliğine dayalı mesleki gelişim aktivitelerinin usta öğretmen ve eğitmenin eğitiminde kullanılması.
EDEN 580-89 İngilizce Dil Eğitiminde seçilmiş konular (3+0+0) 3
Öğrencilere İngilizce Eğitimi’ne ilişkin en yeni gelişmeleri izleme olanağı sağlamak.
EDEN 581 Materyal gelişimi ve adaptasyonu
Survey and evaluation of EFL textbooks and materials currently used in secondary schools. Materials collection, preparation, presentation and critical analysis of materials projects in peer-teaching situations.
EDEN 584 İngilizce Dil Eğitiminde Yönetim
